L’arte della miniatura

L’arte della miniatura

La miniatura è un tipo di opera d’arte bidimensionale che prevede la progettazione e la creazione di piccoli dipinti su libri, cartapesta, tappeti, tessuti, pareti, ceramiche e altri oggetti utilizzando materie prime come oro, argento e varie sostanze organiche .

Storicamente, la miniatura è stata esemplificata dalla pittura su libri in cui il testo era supportato visivamente, ma l’elemento si è evoluto e può essere osservato anche in architettura e come ornamento negli spazi pubblici.

I modelli della miniatura rappresentano credenze, visioni del mondo e stili di vita in modo pittorico e hanno anche acquisito un nuovo carattere attraverso l’influenza islamica. Sebbene ci siano differenze stilistiche tra loro, l’arte della miniatura praticata in Iran nel XV sec. d.C, a Herat e Tabriz presentano caratteristiche cruciali formando due stili seguiti fermamente sei secoli successivi. In tutti i casi, si tratta di un mestiere tradizionale tipicamente trasmesso attraverso relazioni mentore-apprendista (educazione non formale) e considerato come parte integrante dell’identità sociale e culturale di ciascuna società. La miniatura mostra un tipo specifico di prospettiva in cui la dimensione delle figure cambia in base alla loro importanza, una differenza fondamentale tra lo stile realistico e quello naturalistico. Sebbene esista da secoli, continua a svilupparsi e quindi rafforza i legami tra passato e presente. I principi e le tecniche di pittura tradizionali vengono preservati, ma gli artisti apportano anche creatività individuale nel processo.

Miniatura

Miniatura

Negargari e Tazhib

Una miniatura persiana è un piccolo dipinto su carta, sia che si tratti di un’illustrazione di un libro o di un’opera d’arte separata destinata a essere conservata in un album di tali opere chiamato muraqqa. Le tecniche sono ampiamente paragonabili alle tradizioni occidentali e bizantine delle miniature nei manoscritti miniati. Sebbene esista una tradizione persiana altrettanto consolidata di pittura murale, il tasso di sopravvivenza e lo stato di conservazione delle miniature è migliore, e le miniature sono la forma più nota di pittura persiana in Occidente e molti degli esempi più importanti sono nei musei occidentali o turchi. La pittura in miniatura divenne un genere persiano significativo nel XIII secolo, ricevendo l’influenza timuride e cinese dopo le conquiste mongole, e il punto più alto della tradizione fu raggiunto nel XV e XVI secolo.

Dopo la ripresa del potere da parte dei Safavidi, l’appoggio e l’interesse personale di re Shah Ismail e suo figlio Shah Tahmasb I, la miniatura divenne, oltre ad essere una forma artistica, un mezzo di propaganda per ingrandire ed evidenziare la figura del re. La mitologia persiana – buona parte ripresa dal Libro dei re – offre su un piatto d’oro l’idea fondamentale di come rappresentare i re safavidi mettendoli in centro dell’attenzione i sovrani, amici e nemici tra cui Uzbeki e Ottomani. Uno dei capolavori del XVI secolo dell’arte della miniatura persiana è di sicuro il Shahname di Tahmasb che oggi, una buona parte di questo eminente capolavoro, si trova al Museo Arte Contemporaneo di Tehran.

Tuttavia la miniatura non si limita a narrare le figure mitiche e dei re e quindi passa dalla carta a decorare gli altri oggetti come portapenne, scatolette, portagioielli, orecchini, quadri, portakajal e pezzi disegnati anche sull’osso del cammello.

Nezami

Nezami è conosciuto come Nizami Ganjawi (nato a Ganje)

Il poeta Nizami Ganjavi proveniva da Ganja, uno degli antichi centri culturali dell’Azerbaigian e capitale dello stato di Atabey (il suo nome significa letteralmente Nizam di Ganja dove nacque nel 1141) parte dell’attuale Repubblica di Azerbaigian. Si tratta del più grande rappresentante del Rinascimento orientale.

Il suo unico figlio Mohammad era di Afagh. Quando Nezami stava scrivendo “Khosrow and Shirin”, Afagh morì. Dopo la morte di Afagh, si sposò di nuovo. La sua seconda moglie morì mentre scriveva “Leyli e Majnoun”. Si è sposato per la terza volta. La sua terza moglie morì mentre stava scrivendo il libro di “Eghbalnameh”. Nezami sorprendentemente disse: “Sembra che con ogni libro che scrivo, faccio un sacrificio”.

Conosciuto come poeta, studioso e filosofo, Nizami è noto anche per aver utilizzato la poesia per osservare l’agire degli esseri umani nella società. Le sue poesie epiche romantiche sono piene di emozioni appassionate e commenti filosofici sull’umanità.

L’influenza di Nizami sulla letteratura durò a lungo dopo la sua morte. Fu uno dei principali fautori dell’uso della lingua vernacolare in poesia, introdusse nuovi concetti di stile e fondò una nuova forma letteraria. Il suo impatto letterario ha abbracciato Iran, Turchia, Asia centrale e India, dove i poeti hanno imitato il Khamsa di Nizami sia nella forma che nei temi trattati. Poeti successivi come Jami, Amir Khusro, Alisher Navoi e Fuzuli furono tutti fortemente influenzati da Nizami.

I suoi capolavori sono stati tradotti in inglese, tedesco, italiano, spagnolo, russo, giapponese e altre lingue straniere e la sua vita e la sua produzione creativa sono state studiate a fondo.

Nizami Ganjavi morì nel 1209 nella sua città natale Ganja La creatività di Nizami Ganjavi ha sviluppato la letteratura dell’Europa occidentale. Le opere del poeta sono state tradotto in molte lingue del mondo e ha svolto un ruolo importante nello sviluppo dell’arte orientale, in particolare l’arte della miniatura. Manoscritti rari dei suoi le opere sono custodite come perle preziose nei fondi di famose biblioteche, musei e manoscritti in numerose città, tra cui Mosca, San Pietroburgo, Baku, Tashkent.

SITI UNESCO in Iran

Città di Chabahar, un pezzo mancante del puzzle del turismo iraniano

Osservazione degli uccelli a Città di Chabahar

Introduzione del porto Città di Chabahar

Quando si parla delle importanti città turistiche in Iran, la mente di tutti va verso città come Shiraz, Isfahan, Yazd, Mashhad, Kish o città del nord, ma la bellezza dell’Iran non è limitata solo a queste città; ci sono destinazioni diverse e attraenti in ogni angolo dell’Iran che possono regalarti un viaggio emozionante e gratificante. Una di queste destinazioni è la bellissima città di Chabahar, nel sud-est dell’Iran. Chabahar è una città portuale con attrazioni naturali uniche che non possono essere viste da nessun’altra parte dell’Iran.

Città di Chabahar è il centro della contea di Chabahar nel Sistan e nella provincia del Baluchistan. Questo porto si trova sulla costa del Mar di Makran e dell’Oceano Indiano. Città di Chabahar è l’unico porto oceanico in Iran dove possono attraccare i transatlantici.

Saperne Più

Polo

Polo

I nomadi dell’Asia centrale giocavano una versione del polo che era in parte uno sport e in parte una sorta di allenamento per la guerra, con ben 100 uomini per ogni parte. Il gioco seguì la migrazione dei nomadi in Persia (l’Iran moderno) tra il 600 a.C. e 100 d.C. In Persia, il polo divenne uno sport nazionale, giocato dalla nobiltà e dai militari. Il gioco è stato formalizzato e diffuso a ovest fino a Costantinopoli, a est in Tibet, Cina e Giappone e a sud in India.

Saperne Più

Kashan

Kashan; terra della rosa

L’oasi di Kashan, al confine tra la catena montuosa di Zagros e il deserto Dasht-e Kavir, un tempo era conosciuta come una delle oasi più prospere dell’antica Persia e ancora oggi è una tappa quasi obbligatoria per gli amanti del fascino originale della Via della Seta. Kashan si trova a 250 km a sud di Tehran, oggi non è altro che una piccola città dolcemente assonnata ai margini del grande Dasht-e Kavir, l’ultima marcia davanti alle vaste distese disabitate del deserto. La città si anima ogni anno per la grande festa della Rosa detto in persiano “golab ghiri”. Però l’importanza della città non è solo la rosa che esiste, bensì tanti siti, case tradizionali, hammam, moschee e il suo affascinante bazar che rendono Kashan una tappa imperdibile per chi viaggia in Iran.

Saperne Più

Souvenir dell’Iran

Una delle abitudini degli iraniani è quella di offrire regali ai propri cari e ai propri amici al ritorno da un viaggio. Ma la specificità di questo dono è che proviene direttamente dalla città in cui abbiamo viaggiato, in altre parole è un ricordo di questo viaggio.

Gli iraniani scelgono la specialità di ogni regione come souvenir da portare a loro familiari e amici.

I ricordi dell’Iran sono vari, come le persone che vivono lì.

Saperne Più