Ahmad Shamlu

 Ahmad Shamlu (1925 – 2000) Shamlou, poeta conosciuto iraniano, è nato il 12 dicembre 1925 a Tehran, suo padre era un ufficiale dell’esercito, originario di Kabul (Afganistan). Infatti Ahmad avendo dovuto seguire il padre, ha ricevuto le prime nozioni scolastiche in varie città: Zahedan nel sud-est dell’Iran, Mashhad nel Nord-est e Rasht nel nord. Nel

Attar

Farid o-Din Attar, Nishapuri Visse tra il Il 100 e il 1200, in un’epoca in cui il Sufismo era assai praticato e i problemi della metafisica erano oggetto di attiva speculazione. Ha vissuto quasi 100 anni ed è stato ucciso dagli invasori mongoli. La sua tomba si trova in Iran a Nishapour. In effetti si

Baba Taher

Baba Taher Uryan Hamadani, Seconda una fonte indica che morì nel 1019 d.C. Se questo sia attendibile, allora Baba Taher fu un contemporaneo di Ferdowsi e Abu Ali Sina (Avicenna) e un immediato precursore di Omar Khayyam. Si dice che egli visse settantacinque anni. Si afferma che era uno della setta “Ahl-e Haqq” (Derviscio o

Ferdowsi

Ferdowsi, nacque nel Khorasan in un villaggio vicino a Tous, nel 935 d.C. egli fu il padre della rinascita delle tradizioni culturali persiane dopo la conquista araba del VII secolo. Durante la vita di Ferdowsi ci sono varie storie nei testi medievali che descrivono la mancanza di interesse mostrata dal nuovo sovrano di Khorasan, Mahmoud

Fereydoon Moshiri

Fereydoon Moshiri, è nato a Tehran nel settembre del 1926, in Iran. La sua famiglia era nota per avere un’eredità di poesia e mentre suo padre ricopriva incarichi amministrativi, i suoi anni di scuola furono divisi tra Teheran e Mashhad. Con lo scoppio della seconda guerra mondiale la famiglia si trasferì a Teheran e il

Forough Farrokhzad

 Forough Farrokhzad Nata a Tehran nel 1935, periodo di grandi trasformazioni sociali, terzo di sette figli, Forugh studiò arte e iniziò presto a comporre della poesia. Forough ha frequentato la scuola fino alla terza media, poi ha imparato a dipingere e cucire in una scuola femminile per le arti manuali. All’età di sedici anni era

Hafez

Khajeh Shamseddin Mohammad Hafez Shirazi, nacque nel 1319 d.C. a Shiraz, nell’Iran centro-meridionale. Nella sua infanzia aveva memorizzato il Corano ascoltando le recitazioni di suo padre, quindi ha guadagnato il titolo di Hafez (un titolo dato a coloro che avevano memorizzato il Corano a memoria. Si sostiene che Hafez lo avesse fatto in quattordici modi

Jami

Nour o-Din (Nuruddin) Abdorrahman Jami, figlio di Moulana Nezam o-Din (Nizamuddin) Ahmad nacque a Jam, una piccola città di Khorasan nel 1414 d.C. Il suo nome poetico è Jami, la parola Jam significa “calice da vino” in farsi e “Nour o-Din” significa “Luce della fede”. Il suo genio metteva a disagio i letterati del suo

Mehdi Akhavan

Mehdi Akhavan Sales, è nato nel 1928 a Mashhad, nella provincia di Khorasan, dove ha terminato la scuola secondaria. All’inizio degli anni ’50, fu coinvolto in rivolte anti-governative, cosa comune nell’Iran di quei giorni, e fu brevemente imprigionato dopo la caduta del governo del Dr. Mohammad Mosaddeq nel 1953. Il suo primo libro di poesie

Mevlana

Jalal-e-Din Mohammad Molavi Rumi, nacque nel 1207 d.C. a Balkh nelle province nord-orientali della Persia (l’attuale Afghanistan), da una famiglia farsifona. Suo padre Baha al-Din era un rinomato studioso di religione. Sotto il suo patrocinio, Rumi ricevette la sua prima educazione da Syed Burhan-al-Din. Quando aveva circa 18 anni, per evitare le invasioni mongole, la

Nezami

Nezami è conosciuto come Nizami Ganjawi (nato a Ganje) Il poeta Nizami Ganjavi proveniva da Ganja, uno degli antichi centri culturali dell’Azerbaigian e capitale dello stato di Atabey (il suo nome significa letteralmente Nizam di Ganja dove nacque nel 1141) parte dell’attuale Repubblica di Azerbaigian. Si tratta del più grande rappresentante del Rinascimento orientale. Il

Nima Yushij

Nima Yushij Nima Yushij (1897-1960), il primo grande poeta persiano moderno, sviluppò una forma poetica in seguito chiamata New Poetry, Free Poetry per rimuovere le restrizioni della rima e del metro tradizionali. Sebbene non sia stato l’unico o anche il primo a tentare di modernizzare la poesia persiana, è stato quello a cui è stato

Omar Khayyam

Omar Khayyam, astronomo, matematico e poeta persiano. Astronomo alla corte del sultano selgiuchide di Persia, Omar procedette a una riforma del calendario solare persiano, ma la sua fama, iniziatasi con l’ultimo trentennio del sec. XIX presso il gran pubblico, sopra tutto anglosassone, d’Europa e d’America, è dovuta alle sue quartine, e specialmente all’adattamento poetico inglese

Parvin Etesami

Parvin Etesami (1907 – 1941) Parvin Etesami, nata a Tabriz, è stata una poetessa iraniana del XX secolo. Parvin da piccola imparò il persiano, l’inglese e l’arabo da suo padre, e da quell’età iniziò a comporre poesie sotto la supervisione di suo padre e di maestri di grande talento come Dehkhoda e Bahar. La letteratura

Persiano oppure Parsi

Farsì (Arabizzato di Parsi): il persiano la lingua parlata in Iran  L’indoiranico è uno dei rami principali della famiglia della lingua italiana in quanto riunisce tutte le condizioni favorevoli per esserlo. Le sue genti furono uno dei primi popoli indoeuropei a far irruzione nella storia. Una di esse divenne la lingua classica di una cultura

Poesia e i poeti classici dell’Iran

Poesia e i poeti classici dell’Iran: principali forme e scheme ritmiche L’antico persiano dell’impero achemenide, conservato in numerose iscrizioni cuneiformi, era una lingua indoeuropea con strette affinità con il sanscrito e l’avestico (la lingua dei testi sacri zoroastriani). Dopo la caduta degli Achemenidi l’antica lingua si sviluppò, nella provincia di Pars, in persiano medio o

Rudaki

Roudaki, il suo nome completo è Abdollah Jafar Ibn Mohammad il fondatore della letteratura Perso-Tajiki. Roudaki nacque nell’858 d.C. nel villaggio di Pandj-Rodak vicino a Pandjikent, un insediamento tra Samarcanda e Bukara (in Transoxiana, Asia centrale). Fin dalla prima infanzia, ha iniziato a scrivere versi, amava suonare il liuto (chang in persiano) e aveva una

Sa’di

Sa’di, Moslehoddin ‘Abdollah Sa’di è uno degli autori più rinomati della letteratura persiana e con la sua lunga vita ricoprì tutto il sec. XIII (secondo la datazione cristiana) che è considerato il periodo classico della lirica persiana e storicamente coincide con le prime invasioni mongole iniziate nell’autunno del 1219 e che causarono la caduta del

Simin Behbahani

Simin Behbahani (1927 – 2014) Simin, poetessa e scrittrice iraniana, è nata il 20 giugno 1927 a Tehran, da genitori letterati. Suo padre, Abbas Khalili, scrittore ed editore di giornali, sua madre, Fakhr Ozma Arghoon era una nota insegnante, scrittrice, editrice di giornali e poetessa di grande talento. Simin prese il soprannome di “la leonessa

Simurgh

Simurgh Simorgh e montagna di Qaf Attar, il grande poeta persiano del XII secolo, descrive in Il verbo degli uccelli un viaggio che queste creature fanno quando decidono un giorno di partire alla ricerca del loro re. Guidati dall’upupa, uccello ricco di associazioni mitologiche che fu compagno di Salomone e che da lontano sa evitare

Sohrab Sepehri

Sohrab Sepehri  1928-1980 Sohrab Sepehri, celebre poeta iraniano, nasce a Kashan il 7 ottobre 1928; artista, pittore e poeta di grande talento, Sepehri si fece conoscere e notare con la pubblicazione di “Il suono dei passi d’acqua”, che segna la parte centrale e più significativa della sua attività poetica alla quale vengono aggiunti altri due

Sufismo

Sufismo, Deserto e Poesia in Iran La tradizione mistica persiana paragona la ricerca spirituale all’attraversamento di valli desertiche. Il sufismo enumera sette di queste valli: ricerca, amore, conoscenza, distacco, unità, stupore e annientamento. Il percorso è pericoloso. Ascesi per purificare l’anima; il disconoscimento delle passioni carnali; la rinuncia ai desideri terreni: tutte queste spine aspettano